五年级语文下册全册古诗词(课文+注释+翻译+练习)

五年级语文下册全册古诗词

四时田园杂兴(其三十一)

【宋】范成大

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。

童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。

注释:

1、耘田:除草。

2、绩麻:把麻搓成线。

3、各当家:每人担任一定的工作。

4、未解:不懂。

5、供:从事,参加。

6、傍:靠近。

7、阴:树荫。

译文:

白天去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。

小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树荫下学着种瓜。

稚子弄冰

【宋】杨万里

稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮。

敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。

注释:

1、稚子:指幼稚、天真的孩子。

2、脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。

3、铮:指古代的一种像锣的乐器。

4、磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。

5、玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。

译文:

清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中,轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音–冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。

村晚

【宋】雷震

草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。

注释:

1、陂(bēi):池塘。

2、衔:口里含着。此指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。

浸:淹没。寒漪:带有凉意的水纹。漪(yī),水波。

3、横牛背:横坐在牛背上。

4、腔:曲调。

5、信口:随口。

译文:

绿草长满了池塘,池塘里的水呢,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。

那小牧童横骑在牛背上,缓缓地把家还;拿着一支短笛,随口吹着,也没有固定的声腔。

从军行

【唐】王昌龄

青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。

黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。

注释:

1、青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。

2、长云:层层浓云。

3、雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。

4、孤城:即玉门关。

5、玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。

6、破:一作“斩”。

7、楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。

8、终不还:一作“竟不还”。

译文:

青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。

秋夜将晓出篱门迎凉有感

【宋】陆游

三万里河东入海,五千仞岳上摩天。

遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。

注释:

1、诗名意思:秋天夜里,天快要亮了,走出篱笆门不禁感到迎面吹来的凉风十分伤感。

2、将晓:天将要亮了。

3、篱门:篱笆的门。

4、迎凉:出门感到一阵凉风。

5、三万里:长度,形容它的长,是虚指。

6、河:指黄河。

7、“五千仞”形容它的高。仞(rèn):古代计算长度的一种单位,周尺八尺或七尺,周尺一尺约合二十三厘米。

8、岳:指五岳之一西岳华山。岳:指北方泰、恒、嵩、华诸山,一说指东岳泰山和西岳华山。

9、摩天:迫近高天,形容极高。摩:摩擦、接触或触摸。

10、遗民:指在金占领区生活的汉族人民,却认同南宋王朝统治的人民。

11、泪尽:眼泪流干了,形容十分悲惨、痛苦。

12、胡尘:指金的统治,也指胡人骑兵的铁蹄践踏扬起的尘土和金朝的暴政。胡:中国古代对北方和西方少数民族的泛称。

13、南望:远眺南方。

14、王师:指宋朝的军队。

译文:

三万里长的大河向东流入大海,五千仞高华山高耸接青天。北宋的遗民对着这样的河山也只能伤心欲绝,

满怀希望地望着江南,盼望南宋军队收复失地,如此又一年。

自相矛盾

楚人有鬻矛与盾者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:"以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。

注释:

1、楚人:楚国人。

2、鬻(yù):出售。

3、誉之:夸耀(他的)盾。誉,称赞,这里有夸耀,吹嘘的意思。

4、吾:我。

5、坚:坚硬。

6、陷:刺破,这里有“穿透”、“刺穿”的意思。

7、利:锋利。

8、无不:没有。

9、或:有人。

10、以:用。

11、弗:不 。

13、夫:句首发语词,那

14、子:你的

译文:

楚国有个卖矛又卖盾的人,他首先夸耀自己的盾,说:“我的盾很坚固,无论用什么矛都无法穿破它!”然后,他又夸耀自己的矛,说:“我的矛很锐利,无论用什么盾都不能不被它穿破!”有的人问他:“如果用你的矛去刺你的盾,会怎么样?”,那个人被问得哑口无言。什么矛都无法穿破的盾与什么盾都能穿破的矛,不能同时出现在一起。

练习巩固

四时田园杂兴(其三十一)

【宋】

,村庄儿女各当家。

童孙未解供耕织,

注释

1、耘田:

2、绩麻:

3、各当家:

4、未解:

5、供:

6、傍:

7、阴:

稚子弄冰

【宋】

稚子金盆脱晓冰,

敲成玉磬穿林响,

村晚

【宋】

,山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背,

注释

1、陂(bēi):

2、衔:

浸: 。寒漪:

3、横牛背:

4、腔:

5、信口:

从军行

【唐】

青海长云暗雪山,

,不破楼兰终不还。

秋夜将晓出篱门迎凉有感

【宋】

三万里河东入海,

遗民泪尽胡尘里,

自相矛盾

楚人有鬻矛与盾者,誉之曰:“吾盾之坚, 。”又誉其矛曰:“吾矛之利, 。”或曰:" ,何如?”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。

本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com

(0)
上一篇 2022-12-22 14:26
下一篇 2022-12-22 14:41

相关推荐

  • 不为人知的真相

    马可波罗压根没有到过中国 意大利的考古专家团称,马可波罗根本没有到过亚洲,他到中国的旅行故事都是编造的,来源于他在黑海附近遇到的商人。报道称,由于其亚洲之旅而而极富盛名的传奇探险家…

    2022-12-15
  • 揭秘挖掘兵马俑惊现灵异事件,秦始皇兵马俑2号坑灵异事件

    1974年3月,陕西临潼县某村民在秦始皇陵东1.5公里处打井时,意外地发现一个长方形的秦代兵马俑坑,1976年又有两处兵马俑坑出现在世人面前,三个坑的总面积为22780平方米。而这…

    2023-05-22
  • 对莫奈这10幅作品的评论

    莫奈作品1:《海浪》 莫奈表现法国海岸浪潮波涛的层叠翻滚和变换,色彩和动感强烈,同时和上空漂浮的云彩形成了“浓妆淡抹”和“动静结合”的对比。 莫奈作品:《格尔奴叶(蛙塘岛)的浴者》…

    2023-01-25
  • 三国杀国战貂蝉,三国杀国战刘夫人

    良企客栈地处三国交界线,战乱年代这里是是非之地,当然也是各地商贩歇脚的地方,有时各地的英雄好汉也在此切磋武艺,能在此开店10余年而不倒,良企客栈也算有点本事,某天良企客栈突然心血来…

    历史解密 2023-02-03
  • 这10位民国大师,代表了中国文学巅峰水平

    民国,只有短短二三十年, 却涌现出一大批惊才绝艳的文坛人物。 盘点10位不可不读的民国大师经典(排名无先后之分) 领略民国大师们的绝代风华 01 林语堂 林语堂,中国最早被提名诺奖…

    2022-12-27
  • 高山花开季喜迎四海朋

    农村金融河南讯 近日,在河南栾川赤土店镇公主坪村,迎来第四年高山牡丹、芍药花开季。占地面积70亩,花色丰富,有白.黄.粉.红.紫及复色。今年的花季与往年有所不同,花色泽艳丽,品种众…

    2023-06-11
  • 史前真的有亚特兰蒂斯文明吗(地球上真的有亚特兰蒂斯文明吗)

    随着美国华纳出品的动作奇幻片《海王》热播,人们对一直充满着神秘色彩的亚特兰蒂斯古国传说的兴趣,又达到高潮。那么,在远古时期,亚特兰蒂斯古国真的存在吗? (《海王》中的亚特兰蒂斯古国…

    2023-03-27
  • 李婷追悼会张子健哭成泪人(李婷和张子健离婚原因)

    2012年8月13日,张子健的前妻李婷因病去世。被人们打成“渣男”的张子健出席了李婷的葬礼,却没人买账,很多人觉得张子健傍上了富婆之后就抛弃了结发夫妻,才导致李婷郁郁而终。 但事实…

    2023-06-06
  • 徐达的几个女儿都嫁给了谁

    明朝开国功臣、中山武宁王徐达是明太祖朱元璋的同乡,后来加入了朱元璋的队伍,他为人低调谦和、善长治军,为明朝开国立下了很大的功劳,所以被朱元璋封为魏国公,死后又追封为中山王。徐达是明…

    2022-12-08
  • 应天太后述律平:辅佐丈夫挟制儿子对峙孙子,萧燕燕崇拜的偶像

    在电视剧《燕云台》中,述律太后是经常被女主萧燕燕提到并崇拜地人物,她也是被《燕云台》编剧提前写死的人,本该在穆宗应历三年六月去世的她,却被编剧安排在世宗天禄五年就提前死掉了。 能够…

    2022-12-17