近几年国内电影市场形成了一股“翻拍”潮,例如买下一些商业片剧本进行本土改编,再请几位知名演员在大银幕上重现,但是翻拍成功的影片屈指可数。
近日豆豆刷到了一部由肖央主演的国产悬疑犯罪片《误杀》,一个一年看838部电影的资深影迷父亲,为了维护女儿,居然利用蒙太奇手法完美犯罪。这部影片着实让人感到意外的惊喜,绝非三流制作,不但有做出了不少有新意的改编,甚至在一些方面还胜出了原版《瞒天误杀记》
误杀
剧情简介
肖央饰演的男主李维杰小学文化,与妻子阿玉在泰国打拼17年,膝下育有两个女儿,(大女儿平平,小女儿安安)。年届四十的他靠开设网络公司为生,为人也颇得小镇居民的好感,是一个老实本分的好人。同时他也是一个一年能看838部电影的资深影迷。
不幸的是一件事却打破了整个家的平静,女督察长拉韫与市长候选人都彭的儿子素察在夏令营时,迷奸了李维杰的大女儿平平,并拍下视频威胁。妻子阿玉本想带着平平和其理论,三人打斗中平平却失手杀掉了素察,母亲阿玉连夜把尸体埋进了家后面的墓地。
资深影迷李维杰得知事情经过,他阻止阿玉报警,因为他知道,如果报警他们连坐牢的机会都没有。李维杰翻看了三十多部悬疑犯罪片,利用蒙太奇手法,把作案的时间线剪辑拼凑,再通过强化记忆的方式,伪造了一系列完美的不在场证明,误导了周围人利用他们的信任与善良替自己无意间做了伪证,高明的手法也间接引发了一场暴乱。
最后女督察长拉韫停职,市长候选人都彭落选,但是李维杰与全家先后自首。
疑点、细节与隐喻
一、素察之死与尸体
细节1:当晚素察与阿玉母女在仓库打斗被打中头部,其实只是因为收到重击出现了“吞舌”昏迷,导演巧妙的把打斗镜头与拳赛剪辑在一起,从而也在暗示。
细节2:饭桌上李维杰阻止小女儿拿叉子划桌子,因为想到素察在地下挣扎,他内心十分煎熬。
细节3:最后雨中挖墓开棺,麻袋里不是素察而是被警察打死的羊,棺材板上有血色划痕。
细节4:在佛塔前,李维杰面对忏悔的素察父母,告诉他们“女儿第一次受到伤害他没机会制止,但是他绝对不允许素察再次伤害家人”
那么素察的尸体被转移到了什么地方?其实李维杰与新警局承包商商量布线时特写镜头给到了房内的大坑。在一个最“正义”的场所埋葬最“肮脏”的秘密,荒诞且讽刺!
影片中羊的出现与隐喻
电影中羊出现了不下四次,而在《圣经》中羊是被作为祭品看待代表替罪、救赎以及牺牲。
第一次:在李维杰寺庙布施出现,代表着纯洁善良
第二次:在湖边看到李维杰把车推进河中代表是凝视罪孽的见证者
第三次:被警察打死代替他受罪是替罪羊代表替罪者
第四次:女儿课堂上讲的羊被大型动物吃掉代表弱势群体
第五次:墓地麻袋里代表的也是替罪羊
第六次:李维杰在寺庙祷告忏悔决定去自首,预示着男主释然,已经放下心结,决心认罪接受惩罚
甚至电影的英文片名《Sheep Without a Shepherd》也在暗示羊的另有所指“愚民”“乌合之众”从最后的暴乱足以体现出来
李维杰为何自首
原因1:人性本善
作为一个经常布施的虔诚信徒,他知道自己杀人是犯罪,他做这一切的动机本来就不是为了刻意瞒天过海,逃脱法律的制裁,是因为李维杰亲眼目睹法制破坏,恶警横行,深知如果报警连坐牢的机会都没有,所以他才选择用电影里学到的知识帮助家人脱罪。
原因2:教育
事后在阳台上李维杰看到了小女儿安安100分的成绩单,他承诺小女儿考100分就会给她买钢琴,其实仔细看会发现,成绩单是被涂改过的。之前李维杰一家人在电影院看的电影《天才枪手》讲的故事也是关于作弊、教育,最后主角改邪归正放弃再通过作弊的手段获利,也对应了这里的主题。“有的孩子是孩子,有的孩子却是禽兽”家庭教育非常重要,他要以身作则。
原因3:暴乱
李维杰利用了周围人的信任与善良,在这个没有正义,没有公正的边陲小镇,居民被强权压迫,李伟杰案子成了导火索,暴乱开始秩序被打破,更多的人会受到伤害,而他是罪恶的源头,所以他需要站出来,阻止这一切。
电影中两次凝视
第一次:是记者问到秦沛“你认为李维杰是什么人?”秦沛沉默之后若有所思的笑着望向镜头。一个没有文化看上去窝囊一辈子的父亲。却为了自己的家人瞒天过海犯下滔天罪行,甚至利用了自己身边所有的人,他到底是好人还是坏人呢?导演其实也在问荧幕前的观众。
第二次:彩蛋中李维杰在监狱里凝视着镜头,为了与电影开头越狱的故事形成对应,引用《肖申克的救赎》里的台词“这些墙很有趣,刚入狱的时候你痛恨周围的高墙,慢慢地你习惯了生活在其中,最终你会发现自己不得不依靠它而生存”。
在片头李维杰讲完故事后,颂叔作为听众马上出来吐槽:“弄了这么半天,最后还是没有逃出去,这是个什么狗屁结局!”李维杰答道“一定要逃出去才是好结局吗?这句话,不也对应了整部电影吗?就是导演想告诉观众,“不一定非得最后瞒天过海逃过法律的惩罚才是好结局!”
迷影元素
电影里面的处处致敬经典,例如开篇米黄色的监狱场景《监狱风云》,越狱《肖申克的救赎》,棺材里点火《活埋》,镜头剪辑《蒙太奇》,用演技脱罪《控方证人》等等。唯一提到的电影人悬疑片大师希区柯克,我喜欢李维杰和普通观影者聊经典台词、聊蒙太奇、聊希区柯克时的一脸兴奋,我喜欢这个影迷战胜神探的故事,因为我也是一个影迷,我深爱着电影。
总结
电影《误杀》翻拍自自《误杀瞒天记》,影片保留了原版主体架构,具有很强的悬念和故事张力,动用了六个编剧对具体细节进行了大规模的改动,算得上国产翻拍电影的优秀代表,最后成功入选豆瓣2019华语电影十佳足以证明这一点。
本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com