说文解字爷字

题目中的这四个词语,本属现代汉语中表示称谓的词语,但在特定的语境中,它们却可以表达除称谓之外的意思,从此中也可以看出语言,尤其是汉语的这种精微奥妙之处。

现代汉语的构成,分五个层级,即:语素——词汇——短语——句子——句群。其中,词汇是构成句子的基本材料,其表义功能十分强大。词语进入句子,也就同时进入了句子表义的特定语境。所以,语境对词语以及句子的表义至关重要,不可却或。同样一个词,在进入句子和语境之前,很可能是僵硬的、甚至是抽象的;但它一旦进入句子,且恰合语境,则会显现出感情色彩。“你真坏!”如果是用来指责一个人为非作歹的,那么,这句话就充满一种义愤之情;但如果是两个恋人之间的娇嗔之语,则又显得十分甜蜜温馨。

姥姥,就是外祖母,尽管南北各地的具体称呼不同,但都是指妈妈的母亲。但在北京话里,“姥姥”一词却也可以表达称呼之外的意思。在特定的语境中,这个一般用来称呼长辈的词语,却可以表示对别人的言行表示否定,并同时表达自己不满情绪的一个方言词。这里所谓的“表示否定”,其实是一种复杂的感情,如蔑视、否定、愤怒、不服气、不以为然、不行、不干、鄙夷等等的复杂而细微的情感。当然,我们也并不是说,在一句话里可以同时表达如此复杂的情绪,只是就总体而言,这个方言词具有这些表义表情的功能。比如:“想占我便宜?姥姥!”这句话里的“姥姥”,就是表示“不行”或“不能够”的意思。

有一点需要说明,就是“姥姥”在用作骂人的话的时候,其语调是有变化的。在用作称谓的时候,“姥姥”的前字读(lao,三声),后字读(lao,轻声)。但用作骂人的话的时候,后一个“姥”字读四声 ,声调明显是上扬的。也惟其如此,才能表达出特定语境中的特定情感。举例:甲:某某人要找你算账。乙:姥姥!我借他个胆他也不敢!这后一个“姥”字在说的时候,一定是上扬为四声的。

和“姥姥”一样,“奶奶”也是一个称谓词,指祖母。但在北京话里,要在特定的语境中表达愤怒不满之情,加上衬字,也成了骂人的话。“奶奶的”、“他奶奶的”,其中的“的”和“他”二字,无任何词义,只是在说话的时候作为衬字出现,使得话语语气完满而已。和“姥姥”一样,“他奶奶的”也是表达不满、愤怒等较为激烈的情绪,算是一句粗口,含有对他人的不敬意味或是发泄自己的负面情绪。“他奶奶的,我咋这么倒霉!出去了一趟,把手机也丢了!”

和“姥姥”不同,“奶奶”二字不能单独表达骂人或发泄不满的意思,而是必须有“的”字相辅,从语言单位上来看,应该是一个“的”字结构,和国骂”他妈的”一样。再者,和“姥姥”的后一字声调上扬不同,“奶奶的”因其成为“的”字结构,故不变调,和单独读“奶奶”无异。

与“姥姥”、“奶奶的”相类似,北京话里的“大爷”也有类似的用法。在北京话里,“你大爷的”也是一句粗口。和“姥姥”、“你奶奶的”一样,骂人“你大爷的”,也是因为大爷是家族之长,往往是一个家庭甚至家族中,派头和权威的象征。骂了某人的的大爷,实际上也就等于骂了对方的祖宗八代,等于扫荡了对手的一切权威和气焰。当然,也不一定都是用来骂人,有时候可能也是一种调侃。“你大爷的!你怎么把我那份也给吃了?”语境不同,同一个词句的意味就不一样。

在中国,比较典型的骂人的话就要数“他妈的”了。据说,国骂“他妈的”还有历史渊源。《战国策·赵策》载:“周烈王崩,诸侯皆吊,齐后往。周怒,赴于齐曰:‘天崩地坼,天子下席。东藩之臣田婴后至,则斫之!’齐威王勃然怒曰:‘叱嗟!尔母卑也!’卒为天下笑。”其实,这里的“尔母卑也”这句话,翻成白话是“你妈是下等人”,虽不雅,但还是要比今之所谓“他妈的”要雅的多,且也不能视为“他妈 的”的出处,“尔母”和“他妈”,人称就不对嘛!但如果从“辱母”的渊源来看,倒也有点关联。

鲁迅先生有一篇《论“他妈的!”》,文中,鲁迅先生把这句话称为“国骂”,可谓精到至极。鲁迅先生精心考证“国骂”的由来,意在揭露封建的门阀制度,从而深挖出来的是其背后深层的社会问题。所以,鲁迅先生的“论‘他妈的’”,本意并不在此。

总得来看,无论是“姥姥”、“奶奶”、“大爷”,还是“妈妈”,被用作骂人的话,共同的对方就是这些称呼都属于长辈的范畴,所以,这些骂人的字眼,都带有“辱祖”的色彩。因为在中国,祖宗是一个人、一个家族最重要的精神象征,骂祖宗、挖祖坟就是对一个人最大的侮辱和不敬,这也是由中国农耕文明的传统所决定的。

无论如何,历史总在向前,文明不断进步。我们应该摒弃那些陈腐的、落后的、甚至是低级趣味的东西,做文明人,说文明话,为弘扬和光大中华传统文化贡献力量。

本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com

(0)
上一篇 2023-01-02 13:38
下一篇 2023-01-02 13:53

相关推荐

  • 材料牌号q235的意义

    上图为链轮加工图,长度262mm,最大直径65mm,直径65mm装带座轴承,直径45mm装链轮轴,那么问题来了,本图应为用于一般结构件,强度要求不大所以选用碳素结构刚,仔细看图可以…

    2023-02-21
  • 桃子保存新方法只需放一样东西

    现在可是吃桃子的好时节,水果店的特价桃子活动做得人眼花缭乱,一不小心就买多了。可桃子不像苹果之类的保质期这么长,放上一两天就开始烂了,居家小能手室长上线,手把手教大家怎么保存桃子!…

    2023-07-18
  • 虎门大桥涡振与水马有什么关系

    5月11日,据中国交通报微博@交通发布,专家分析,“水马”是虎门大桥涡振诱因,虎门大桥结构安全,相关抑振措施正在研究实施中。 ↑图中圈出部分即为车道上的临时档墙——“水马”。 5月…

    2023-05-17
  • 3年的老腌鸡怎样做好吃(咸香猪头肉怎么腌)

    吃了几十年腌鸡,总也吃不厌,简单一煮一焖,出锅咸香入味全家爱。 转眼,已经来到3月中旬了,大家家里一定还有很多年货没有吃完吧?至少我家还有很多,什么香肠了,腊肉了,咸鱼了,腌鸡了等…

    2023-04-16
  • 侏罗纪时期的地球是什么样的(地球的各个时期如侏罗纪)

    最近电影《侏罗纪世界3》正在热映中,里面的各种恐龙让人眼花缭乱。那么在现实中,侏罗纪时候的世界到底是什么样呢? 电影侏罗纪世界3海报图片 侏罗纪指的是一个地质年代,从2.013亿年…

    2023-09-05
  • Vol.230.《登高》|万里悲秋常作客,百年多病独登台 主播:古月

    古代文学作品选 Vol.230 作品原文 风急天高猿啸哀,渚(zhǔ)清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客,百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊…

    2023-07-14
  • 中国二十四孝经典民间故事的背景

    我国历史上“二十四孝”民间经典故事合集;图文并茂,感人至深,古人的孝心,很值得我们赞扬和学习,这“二十四孝”经典故事也是一份很好的作文素材,初中生和高中生都应该读一读,对中考和高考…

    2023-05-03
  • 怎样区分小区的档次?

    很多朋友在买新房的时候,不知道怎么区分档次,当然,除了审核开发商资质和口碑,实地查看工程质量外,有六项数据指标非常关键: 1、容积率,简单一点,一般来说容积率越高,档次越低,容积率…

    用户投稿 2023-08-26
  • 只有16cm的宽的草缸,该如何发挥它的价值呢

    俺不是“另类”。也不想标新立异,都是时光和俺开了一个玩笑。那年的第一场雪,初搬新居,一气就定做了两个缸啊。一个墙内装、一个小窄缸。由于没有上南美,啥也不懂,这两个缸都不符南美要求啊…

    2023-05-31
  • 镍合金的机械性能

    Incoloy926镍合金常温机械性能Incoloy926/ alloy926/ N08926/1.4529/25-6mo 镍基合金概述: 镍基合金中的Cr含量通常为14.0-18…

    2023-03-05