节日的点缀 – 住棚节里的手工艺术

伴随着一句“Chag Samech!” 我们迎来了本月最后一个传统犹太节日– SUKKOT. 住棚节 – SUKKOT在希伯来语中是“Sukkah”一词的复数形式,有棚屋的意思。这是一个诞生在秋天的节日,初始是纪念农人在秋收季节住进野外搭起的帐篷,以及收割成熟的庄稼,后来演变成纪念犹太人出埃及返迦南途中,居住在帐篷的经历。

节日的点缀 - 住棚节里的手工艺术

” 搭起帐篷,聚会聊天,仰望星空 “

如今的住棚节已演变成一个欢乐休憩的节日,在过节的七天里,人们不用工作,需要住进自己搭建的帐篷,至于选在什么位置扎帐篷则随每个家庭的喜好而定。传统扎帐篷的方式,习惯将顶部留出部分间隙,方便大家聚在一起的时候,可以一边聊天,一边仰望星空。很多家庭会在住棚节到来前,动手制作装饰帐篷的小物件,如:剪纸。

节日的点缀 - 住棚节里的手工艺术

这位学习希伯来语2年的小姐姐,有个希伯来语名字叫:Bar。这个月她会搬到海法读书生活,每当她跟朋友们聊到以色列时,她都会想起很多符号形象。比如说:大卫之星,光明节灯台,犹太教灯台等等。但她个人最喜欢的符号形象是:大卫之星(Star of David),因为无论你从那个方向对折,它都是对称的。小姐姐喜欢大卫之星的对称性,也认为这种对称之美非常符合中国人对传统图案的审美。恰逢住棚节,小姐姐特意录制了视频教大家如何剪她最喜欢的图案-大卫之星。准备好剪刀和彩纸,一起试试吧。

” 不同的国度,流动的艺术形式 “

节日的点缀 - 住棚节里的手工艺术

剪纸艺术起源于古代中国,据说时间可以追溯到2世纪造纸术开始的时候。这项艺术从中国传播到土耳其,北非、波斯、东欧以及中欧,在传播过程中艺术的表现形式受当地文化影响而被逐步演化。如纸雕,羊皮纸雕,还有多种用途的皮雕,例如用来演出皮影戏的影偶,还有用来驱邪的项链等。除此之外,这种技术也常被运用在书籍的装帧和装饰、窗花和人物剪影当中。

说到以色列剪纸艺术的起源,有一种颇为戏说的版本。大约在14世纪,Rabbi Shem-Tov Yitzhakben Ardutiel曾写下《钢笔与剪刀的战争》一文,他写道自己在一个寒冬之夜因为墨水被冻住了而改用刀直接在纸雕刻出字母的方法来写信。尽管人们对于这一戏说无从考证,但普遍认为由于通商以及与奥斯曼苏丹们的紧密联系,当时的犹太人对这门艺术已经非常熟悉。

到了17,18世纪,剪纸在北欧和西班牙犹太教徒中占有着非常重要的位置。因为没有一种民间艺术能像剪纸一样集中体现犹太民族的传统与精神特质,它与许多宗教仪式结合在一起,更蕴含了一种既神秘又神圣的力量。因为剪纸作品十分脆弱,防酸材料当时尚未发明,只有极少数早期作品被保存下来了。剪纸常常被悬挂在家里的墙上、教堂里,并在各种犹太传统节日中广泛使用。

传统的犹太剪纸采用对折的方法,在纸的一半起草图案,用锋利的刀进行镂刻,展开后便形成一幅对称的画面。这些剪纸描绘了许多犹太民族特有的象征符号比如大卫之星。在其他一些纪念仪式中常常可以见到烛台、大卫之星和花朵形装饰。与中国民间剪纸取材略有不同,犹太剪纸很少以人类为创作的主题,也很少描绘人们的日常生活。

19世纪,犹太剪纸继续繁荣在北非、东欧和俄罗斯地区。很可惜,在20世纪上半叶,由于

传承人的迁徙和残酷的大屠杀,这门传统民间艺术几乎绝迹,许多剪纸的样本也随着犹太社区的瓦解而遗失,这对剪纸艺术来说是一场空前的浩劫。直到后半个世纪,这门艺术才得以重获新生,除了传统的折纸手法制作的对称图案,以色列当代剪纸艺术家们也努力突破传统的局限,将更多色彩和线条大胆地运用在自己的创作中。

” 剪纸图案常客,大卫之星的意义 “

节日的点缀 - 住棚节里的手工艺术节日的点缀 - 住棚节里的手工艺术

“大卫之星”的剪纸装饰是住棚节里最被人们追捧的图案。原因是大卫之星 (Star of David), 也常被称作:六芒星,犹太星等,是犹太教和犹太文化的标志。以色列建国后将大卫之星放在以色列国旗上,因此,大卫星也成为了以色列的象征。大卫星不仅高悬在犹太会所中,而且也是各种首饰,装饰物的常见图案。

犹太饰品是以色列民族文化的外化,和犹太人的节假日,习俗一样。它们的存在仿若一种提醒,在人们千万次的触摸,持握,注视与聆听中,唤醒着人们对民族历史的记忆。

Happy Sukkot Holiday

本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com

(0)
上一篇 2023-08-22 15:57
下一篇 2023-08-22 16:07

相关推荐