英语口语·吉米老师说
正值暑假，大家有没有约上亲朋好友出去游玩呢？很多细心的小伙伴会发现机场里的标识牌经常出现T1T2，那到底是什么意思呢？快来跟着吉米老师学习吧~
英语·实用表达
本文属于英语口语（kouyu8）原创
terminal
在匆忙地办理check in登机手续时，你们有没有对经常看到的T1、T2产生好奇呢？
其实这里的“T”是terminal的简称，指的是机场的航站楼。
所以T1=Terminal 1，即1号航站楼
T2=Terminal 2，即2号航站楼
例句：
Terminal 2 is used mostly for domestic flights.
二号航站楼主要用于国内航班。
除了用 terminal 表示终点站外，还可以用 destination 表示哦，比如我们常常在高铁上听到的英语播报就是用这个词。
例句：
女士们先生们早晨好，欢迎乘坐中国高铁我们的终点站是哈尔滨西站。
Good morning ladies and gentleman, welcome to take China railway high-speed trian,our destination is harbin west station.
“摆渡车”你会表达吗？
“摆渡车”一词最早起源于飞机场，是连接机场内候机厅和远机位飞机的交通工具。因为飞机停放在了较远的机位，所以需要这些摆渡车来运送乘客。
摆渡车常用的表达有ferry bus和shuttle bus。
shuttle作名词时表示往返于两地的交通工具，比如往返于地球和太空站之间运载人和物资的航空飞机就可以用space shuttle来表示。
例句：
The countdown has begun for the launch of the space shuttle.
航天飞机发射前的倒计时已经开始。
而当shuttle作动词时是指频频往返于两地之间的行为，比如专门运送乘客到火车站的公共汽车，他们就是在公共汽车站和火车站之间往返。
例句：
A bus shuttles passengers back and forth from the station to the terminal.
一辆公共汽车在火车站和公共汽车终点站之间往返运送旅客。
“经济舱”可不是用cabin表示
如果你正在准备前往国外旅行，或准备预订一次国内飞行，你可能需要知道如何用英语正确地表达“经济舱”。
经济舱在英语中通常被称为Economy Class，这是航空公司用来描述他们经济级别座位的术语。其中class作名词，有舱位等级的意思。
例句：
How much is the fare for an Economy Class ticket?
经济舱机票的票价是多少？
类似的表达有：
头等舱
first class
商务舱
business class
例句：
Can I upgrade from Economy Class to Business Class?
我可以从经济舱升级到商务舱吗？
thumb a lift是什么意思呢？
在日常的交流中，我们还会使用到肢体语言，那么大家知道下面这一幅图表示什么吗？
Yes，这是国际上通用的搭便车手势：右手竖大拇指，余指握拳朝上，大拇指则朝向手右方。所以呢，“搭便车”的英语表达也和这个手势有关。
thumb a lift 搭便车
例句：
It's a common thing to thumb a lift to travel in western countries.
在西方国家免费搭便车旅行是常事。
但是就和现在咱们的网约车一样，搭便车从一开始就饱受争议，尽管大家都得到了实惠，但舆论上仍然是以反对搭便车为主，安全问题被提到了首位。
另外，吉米老师给大家拓展一个短语 be all thumbs，用于形容一个人笨手笨脚。
例句：
I seem to be all thumbs today.
我今天显得笨手笨脚的。
拓展：机场标识英语
国际机场
international airport
国内机场
domestic airport
行李领取处
luggage claim
候机室
departure lounge
免税店
duty-free shop
中转处
transfer correspondence
◆◆今日作业◆◆
这些短语和句子你都理解对了吗？最后留给同学们一个小作业：
How much is the fare for an Economy Class ticket?
这句话应该怎么翻译呢？同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~
本网页内容旨在传播知识，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com