别人说太阳打西边出来怎么回

一课译词:太阳打西边出来

[Photo/pexels]

太阳从东边升起,西边落下(the sun rises in the east and sets in the west),这是众所周知的科学真理(scientific truth)。“太阳打西边出来”比喻一件事情发生的可能性几乎为零(something seldom seen or hardly possible),可以翻译为“when pigs fly”。也可以用“太阳打西边出来了”表达说话者的惊讶。

例句:

A: nǐ jué de wǒ néng kǎo jìn hā fó ma

你觉得我能考进哈佛吗?

Do you think I could get into Harvard?

B: chú fēi tài yáng dǎ xī biān chū lái

除非太阳打西边出来。

When pigs fly!

Editor: Jade

本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com

(0)
上一篇 2023-08-23 11:24
下一篇 2023-08-23 11:43

相关推荐

  • 铂金不亮了怎么办?该如何处理呢

    铂金的外观非常美丽,铂金还有着永不褪色的称号,但是如果在日常生活中没有很多好去保养的话,铂金戒指还是容易出现暗淡无光的情况,那么我们在面对铂金不亮了怎么办?该如何处理?应该如何避免…

    2023-07-05
  • 炒菜锅怎么选铁锅不锈钢锅不粘锅

    《论语》中有一句话是这么说的,工欲善其事,必先利其器。这句话的意思是,工匠要想把手里的活做好,就一定要先保证自己使用的工具是精良的。如果把这句话放在我们日常炒菜做饭这事上,那对应的…

    2023-09-01
  • 好吃到舔盘的凉拌藕,吃一次就上瘾了

    突然想吃凉拌藕,虽然做过无数次,但是还是习惯来豆果看看有什么新花样,但是看来看去,这道菜都做的很一般,试试我的办法吧,切藕片不适合添加别的,藕丁吃起来费劲,切成滚刀块,挺合适 用料…

    2023-05-04
  • 夏天可以冻起来吃的水果(夏天有哪些可以冻着吃的水果)

    如今已经进入三伏天,真的是越来越热了,人们大多都离不了冷饮雪糕冰激凌,冰凉爽口,让人欲罢不能。但是这些食物大多属于高糖高脂肪的食物,而且都会有一些添加剂香精等,即使美味爽口,也不适…

    2023-10-18
  • 猴子长时间憋气潜泳引围观(猴子在5米深海中游泳惊呆渔民)

    日前,一只猴子在水中长时间憋气潜泳的视频,引来大量网友围观。9月2日,猕猴驯养专家告诉极目新闻记者,游泳是猕猴先天具有的一项能力,对它们来说会潜水并不能算一种特别的能力。 8月30…

    2023-05-18
  • 高考化学知识点盲点大汇总,高考化学重要知识点最全整理

    1、误认为有机物均易燃烧。如四氯化碳不易燃烧,而且是高效灭火剂。 2、误认为二氯 甲烷有两种结构。因为甲烷不是平面结构而是正四面体结构,故二氯甲烷只有一种结构。 3、误认为碳原子数…

    用户投稿 2023-01-11
  • 切开后的西瓜可以放冰箱保存多久

    西瓜已经大规模上市,小伙伴们每天不来一块西瓜吗,西瓜好吃,但是太大,那么西瓜切开之后常温能放多久呢?下面就和小编一起看看吧。 一、西瓜切开之后常温能放多久 切开的西瓜常温下一般最多…

    2023-06-17
  • fate人物起源属性(fate官方人气排行)

    随着动漫产业的发展,越来越多的日本动画能够在中国露面。而其中有这么一些动画和游戏,它们的名字前面顶着个FATE的名号,并且制作的动画质量还都不低,能够在动画界引起非常高的话题度,甚…

    2023-12-02
  • 林姓起什么名字好

    林姓,主要源自子姓、姬姓及少数民族改姓等,东夷一支称为林方,南迁后称“郴”。林义与曹近似,“木”是建木,也就是天杆圭表,又名扶桑,扶木。二建木并立为林,“林”下为天齐坛台(渐台)。…

    2023-05-22
  • 据说最古老的细菌化石是在距今约31亿年前的地层里

    科技日报北京5月23日电(记者张梦然)英国《自然》杂志23日发表了一项研究:欧洲科学家团队报告,他们发现了大量保存在北极区页岩中的真菌化石,这些化石可以追溯至9亿—10亿年前的中元…

    用户投稿 2022-12-28