Good morning!2.11
2023-02-11
11 February 2023
The key to success is to believe in your ability to succeed.
成功的关键在于相信自己有成功的能力。
☘⏰
今日老师分享
最近热播的《狂飙》大家看了吗?一开播就火得一塌糊涂,每天至少上三条微博热搜,豆瓣一度飙到9.1的超高分。而《狂飙》官方给出的英文片名翻译是 "The Knockout",为什么呢?因为用“knockout”来取名这部扫黑除恶的剧,寓意着一定会将反派全部铲除,不仅是黑恶势力,其背后的保护伞也会全部被“K.O.”。
01.The Knockout /ˈnɒk-aʊt/ 狂飙
讲解:It means a type of competition in which only the winner players or teams at each stage continue to play until there is only one winner. 作为名词就是击倒,击败的意思,大家对它的缩写形式会比较熟悉,就是游戏中和拳击比赛中经常出现的 KO, knockout 也可以作为形容词来使用,表示杰出的,优秀的,引人注目这类的意思。例句:Set between the year 2000 and the present, police drama,The Knockout, helmed by Zhang Yi and Zhang Songwen tackles the fight against deeply entrenched corruption.以2000年至今为背景,由张译和张颂文主演的警匪剧《狂飙》讲述了与根深蒂固的腐败作斗争的故事。
例句2:Great acting and gang crackdowns make the drama The Knockout a hit.绝佳的演技和扫黑主题让《狂飙》大受欢迎。
例句3:You are a knockout.你长得真漂亮。
02.Punch Out /pʌntʃ/ 狂飙
讲解:punch means to hit someone or something hard with your fist, punch out 这里也就是表示击倒,击毁的意思,这里引申为对黑暗势力的打击,和 The knockout 意思相近。同时 punch in 和 punch out 在生活中还可以用来表示上班打卡和下班打卡的意思。
例句:People binge on watching Punch Out.人们都在追《狂飙》。
03.binge on doing something /bɪndʒ/ 沉迷于做某事无节制的做某事
讲解:binge 作动词意为“大吃大喝,狂欢做乐”,而 binge on doing sth 意为无节制地做某事或者沉迷做某件事的意思,如“binge on watching TV”, 就是追剧的意思。
例句:Don't binge on drinking, it will hurt your body.不要狂喝酒,这很伤身体。
04.late bloomer /ˈbluːmər/ 大器晚成
讲解:从字面上看,late bloomer 的意思是“晚开的花”。在中文里,该短语可以引申为我们常说的“大器晚成”,十分形象的一个表达。
例句:Zhang Songwen is what we called a late bloomer.张颂文可以说是大器晚成。
⏰☘
⏰星期
让我们来学习用英语说星期几。请注意首字母大写。
What day is it ?那是几号呢?
What day is it today?
今天是几呢?
Monday星期一
Tuesday星期二
Wednesday星期三Thursday星期四
Friday星期五
Saturday星期六
Sunday星期天
On Monday在星期一
On Tuesday在星期二
On Wednesday在星期三
On Thursday在星期四
On Friday在星期五On Saturday在星期六
On Sunday在星期天
Every Monday/on Monday每星期一
Every Tuesday/on Tuesdays每星期二
Every Wednesday/on Wednesdays每星期三Every Thursday/on Thursday每星期四
Every Friday/on Fridays每星期五
Every Saturday/ on Saturdays每星期六
Every Sunday/ on Sundays每星期天
A week tomorrow从明天算起一周后的那天
A week on Tuesday从周二算起的一周后的那天
⏰
I want to tell you a story, to cut a long story short, I miss you.
给你讲个故事吧,长话短说,我想你了。
If you rely on one person easily, it will become a habit
But when you two are apartIt's not that you lose someone, but you lose your soul
Only when you learn to walk on your own will you walk more confidently
轻易依赖一个人会成为你的习惯
但当两个人分开后你失去的不是某个人而是你的精神支柱
只有学会独立行走才会走得更坦然些
⏰
1.Time flies.时光易逝。2.Time is money.一寸光阴一寸金。
3.Time and tide wait for no man.岁月无情;岁月易逝;岁月不待人。
本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com